Oyster Perpetual Air-King（蠔式恒動空中霸王型）向原款蠔式腕錶的航空淵源致敬，
並向挑戰天際、勇於探索、突破成就及追逐理想的人士致意。
Air-King不僅體現了1930年代勞力士與航空業黃金時代的獨特連繫，並向昔日的機師及蠔式腕錶在航空事業中所佔據的重要地位致敬。1930年代是航空業的黃金時代，飛機性能日新月異，長途航班亦開始引入。多位機師在創下飛行紀錄時均佩戴著蠔式腕錶。有些機師將勞力士腕錶用作機上精密時計，譬如奧雲・卡夫卡特-鍾斯（Owen Cathcart-Jones）和堅・禾拿（Ken Waller）於1934年駕駛雙引擎哈維蘭彗星型飛機（De Havilland Comet），以最短飛行時間往返英國倫敦和澳洲墨爾本，創下紀錄。
.jpg)
慎昌鐘錶公司版權所有 Copyright © 2019 Zong Chong Watch Co., Ltd. All Rights Reserved.
本公司網站是由慎昌鐘錶公司所經營。為了支持個人資料的保護，以維護線上隱私權，本網站謹以下列聲明，對外說明本網站相關網站在線上搜集使用者個人資料的方式、範圍、利用方法、以及查詢或更正的方式等事項。 使用者如果對於本公司網站隱私權聲明、或與個人資料有關之相關事項有任何疑問，可以利用電子郵件 zhong.xiao@zongchongwatch.com 與本網站管理員聯絡，本公司將儘快回覆說明。
本公司網站旨在提供即時而豐富的鐘錶精品相關商品資訊。本網站內容所提供的相關內容，僅為參考，對於有相關需求的網友，建議請接洽經銷服務人員。
到訪網站的勞力士專區時，您或會瀏覽www.rolex.com的內嵌網頁。在此情況下，www.rolex.com的使用條款、私隱聲明及Cookies政策將即時生效。
到訪網站的勞力士專區時，您或會瀏覽www.rolex.com的內嵌網頁。在此情況下，www.rolex.com的使用條款、私隱聲明及Cookies政策將即時生效。
到訪網站的勞力士專區時，您或會瀏覽www.rolex.com的內嵌網頁。在此情況下，www.rolex.com的使用條款、私隱聲明及Cookies政策將即時生效。
本網站服務條款（下稱「本條款」）為您進入本網站或使用本網站服務前，所須了解並同意的事項。為保障您的權益及合法使用本網站服務，請您詳細閱讀本條款內容。
本網站係由【慎昌鐘錶公司】（下稱「本公司」）所有及營運。本公司相關資訊如下：
本條款適用於本網站的使用者。瀏覽或使用本網站，即表示您同意和接受瀏覽或使用時有效之本條款版本，本條款內容並構成您與本公司之間的契約。若您不同意本條款內容，請立刻停止瀏覽或使用本網站。
本公司有權隨時修改本條款內容，並不作另行預先通知。本條款內容一經修改並於本網站公告後，如您仍繼續使用本網站，則該修改內容即對您產生效力。
您於使用本網站服務時，不得有下列行為：
您瞭解本網站提供之服務或功能可能因例行性之維護、改置或變動發生服務暫停或中斷，且本公司對因此造成任何不便或損害，均不負任何賠償或補償之責任。
本公司就本網站上提供之服務或功能、公佈之所有圖文、商標、檔案、資訊、網頁設計或其他內容、表徵，除法律另有規定外，均擁有智慧財產權與其他權利或已取得授權。任何人非經本公司事先書面同意，不得逕自重製、改作、散佈或為其他妨礙本公司或第三人權益之行為。
您瞭解使用本網站上提供之各項服務是基於您的個人意願，並同意自負任何風險。
本公司並未明示或默示保證本網站服務（包括內容）無事實上或法律上之瑕疵（包括但不限於穩定性、可靠性、正確性、完整性、有效性、符合特定目的、安全有關之缺陷、錯誤、故障，或對他人權利之侵害）。本公司並不負責提供無上述瑕疵之本網站服務。
除法令另有規定者外，用戶因本網站服務所受任何直接或間接損害及損失，本公司概不負任何責任。
使用者與本網站上其他使用者或第三方之間產生的其他問題或爭議，應由使用者與他方自行協商解決，本公司概不介入亦不負擔任何責任。
本公司不對任何因使用本網站或不能使用本網站、本網站其他使用者的行為（不論線上或離線的行為）、參加本公司活動或任何使用者產生內容而引起的直接、特殊、附隨，間接或衍生性損害承擔責任，包括任何利益損失或資料遺失。就您對本網站的使用，您須承擔全部責任。
本網站在服務相關網頁上所提供之所有連結，可能連結到其他個人、公司或組織之網頁。提供該等連結之目的，僅係為便利您自行搜集或取得資訊，本網站對於被連結之該等個人、公司或組織網頁上所提供之產品、服務或資訊，既不擔保其真實性、完整性、即時性或可信度，該等個人、公司或組織亦不因此而就與本公司有任何僱傭、委任、代理、合夥或其他類似之關係。
若您因違反相關法令或本條款，致本公司或其關係企業、董事、經理人、受僱人、受託人、代理人及其他相關履行輔助人因此而受有損害或支出費用（包括但不限於因進行民事、刑事及行政程序所支出之律師費用等）時，您應負擔損害賠償責任或補償其費用。
如本條款有任何約定被管轄法院認定為無效，不影響本條款中其他約定之有效性及可執行性。未執行本條款中任何約定，不得視為將進一步或繼續放棄執行該條或其他條文之約定。本公司如未主張本條款中所得行使之權利或相關條文，不得視為本公司已經放棄行使該權利或執行該條文。
您依本條款之約定而有通知本公司必要時，請以電子郵件方式寄送予本公司（電子信箱：zhong.xiao@zongchongwatch.com）或以掛號信件郵寄至下列地址：台北市信義區忠孝東路四段508號。在本公司未收到您的通知前，尚未發生通知之效力。
本條款之解釋及適用、以及您因使用本網站服務而與本公司間所生之權利義務關係，應依中華民國法令解釋適用之。若有涉訟或爭議，均同意以台北地方法院為第一審管轄法院。
到訪網站的勞力士專區時，您或會瀏覽www.rolex.com的內嵌網頁。在此情況下，www.rolex.com的使用條款、私隱聲明及Cookies政策將即時生效。
到訪網站的勞力士專區時，您或會瀏覽www.rolex.com的內嵌網頁。在此情況下，www.rolex.com的使用條款、私隱聲明及Cookies政策將即時生效。
到訪網站的勞力士專區時，您或會瀏覽www.rolex.com的內嵌網頁。在此情況下，www.rolex.com的使用條款、私隱聲明及Cookies政策將即時生效。
